Kanser belirteci, over ve testis fonksiyonlarının değerlendirilmesi